Estrenamos nuestra edición de marzo del 2010 de Revista Cinosargo - Número XXII
AUTORES PRESENTES EN ESTA EDICIÓN.
DANIEL ROJAS PACHAS / JOSÉ MARTÍNEZ FERNÁNDEZ / ARTURO RUIZ / WILFREDO CARRIZALES / JUAN CARLOS GÓMEZ / TERESA ITURRIAGA / RODRIGO RAMOS BAÑADOS / DENNIS PÁEZ / BEATRIZ GARCÍA HUIDOBRO / FREDDY TORRES OVIEDO / JOSÉ GARÉS CRESPO / AMANDA ESPEJO / JUAN CARLOS GARCÍA ARAYA / PABLO ROMERO GARCÍA
EDITORIAL.
Estrenamos el número XXII de la revista Cinosargo. Está edición trae una gran cantidad de artículos y anticipa un importante proyecto de traducciones pronto a ser publicado por Ediciones Cinosargo. Este nuevo título incluirá el trabajo exclusivo de redactores de nuestra revista abocados a la delicada tarea de dialogar y traspasar textos de colegas literatos a otras lenguas. Como anticipo, la revista de marzo, que esperamos disfruten de principio a fin, posee una completa selección bilingüe de poesía inglesa de trincheras realizada por Juan Carlos García Araya. En este número además encontrarán notas de José Martínez Fernández, Rodrigo Ramos Bañados y Amanda Espejo alusivos a la tragedia sísmica que ha azotado a Chile, entregamos novedades de Arturo Ruiz que acaba de presentar su libro "Los Pájaros Negros" a través de Ril editores e incluimos dos breves reflexiones, una sobre la oposición y la otra acerca de la deconstrucción cultural a cargo de quien suscribe (Daniel Rojas Pachas). En el área creativa Wilfredo Carrizales presenta tres breves relatos y la crítica e interpretación se hace presente gracias a la pluma de Dennis Páez que revisa a Artaud, "Direccción Brooklyn" de Hilario Barrero fluye para ustedes desde la mirada de José Garés Crespo y Juan Carlos Gómez se detiene en la obra "Traiciones de la memoria" de Héctor Abad Faciolince publicada por Alfaguara. No podemos olvidar la siempre grata contribución de Teresa Iturriaga con la crítica de arte, en esta ocasión centrada en el trabajo del pintor José Luis Vega y damos la bienvenida a Pablo Romero que retoma en la línea de crítica social y política de nuestro espacio, el conflicto de Cuba. Eso y mucho más dedicado a nuestros queridos lectores.
Cinosargo tiene la palabra...
Daniel Rojas Pachas
Director de Revista Cinosargo
02/04/10
No hay comentarios:
Publicar un comentario